День 4. Продолжение – Берегово
После обеда в Чинадиево мы отправились в Берегове (а точнее, Beregszász (Берегсас) – город вроде вернул свое венгерское название после местных выборов в Украине в 2010 году) – самый венгерский город в Украине.
По легенде, в глубокой древности некий пастух Сас на месте нынешнего Воздвиженского костела в яме, разрытой копытами сражающихся быков, нашел клад и построил на этом месте храм, а вокруг него город. В эпоху Римской империи здесь, вероятно, существовало пограничное поселение римлян, а в XI укрепился венгерский феодал Ламперт, а король Гейза ІІ переселил сюда саксонцев (сасов). Старые названия: Лампертхаза, Берегсас. В XVII в. городом владел трансильванский князь Габор Бетлен. Бетлен сыграл большую роль в Тридцатилетней войне против Габсбургов, некоторое время был королем Венгрии. С 1728 г. город перешел в собственность графов Шенборнов, которые оставались хозяевами региона до начала XX в.
По пути в Берегове было очень интересно наблюдать в некоторых селах за Мукачево странное расположение домов относительно главной проезжей улицы. Обычно фасад дома по отношению к улице распологается прямо, так чтобы было видно вход в дом или его окна. А здесь же дома располагались елочкой – торцом к улице. Объяснения этой особенности в градостроительстве я не нашел…Может, если Вы знаете смысл этой особенности? Было бы интересно узнать в комментариях…
Берегове удивило полным отсутствием украинских надписей, а также людей, говорящих на украинском языке. Только венгерский и лишь иногда русский (русский язык тут от переселенцев русинов).
Свой осмотр города мы начали с Римо-католического костела Воздвижения Святого Креста. Это один из самых старых готических соборов в Украине. Вероятно, основание костела относится к XI в. Этот тот самый собор, на месте которого легендарный основатель Берегово пастух Сас нашел горшок с золотом. В письменных источниках Воздвиженский костел в Берегово впервые упомянут в 1247 г. Перестроен в стиле готики в 1418 г., однако в северном портале сохранен романский стиль.
Во дворе установлен памятник венгерскому королю Святому Иштвану.
Служба на венгерском нам очень понравилась. Отличный хор, орган, тишина и спокойствие. Ярослава была в восторге 🙂
А это интересное здание, вовсе не дворец, а казино “Берег”, построенное в XIX в. по инициативе поджупана Т. Этвеша и перестроено в 1912 г. для проведения в Берегово балов, аристократических собраний и литературных вечеров. После Второй мировой войны в помещении был открыт ресторан “Золотой павлин” (“Золота пава”), который работает и сегодня.
Помпезное административное здание городского (жупного) суда Берегово расположено на пешеходной площади Кошута. Возведено в начале XX в. по проекту архитектора Ф. Яблонского. В советские времена помещение занимал завод точной механики. С 2002 г. в бывшем здании Палаты правосудия размещается Закарпатский венгерский институт им. Ференца II Ракоци. Проведена частичная реставрация.
На главной пешеходной улице играл музыкальный коллектив, который только и говорил что-то на венгерском (пели они почему-то мало, видимо рассказывая какие-то истории), вокруг было полно молодежи и просто праздношатающихся, которые все прекрасно понимали 🙂 Мы же не понимали ничего, а искали себе (а точнее Ярославе), мороженое. Именно оно было обещано ей как то, ради чего мы едем в Берегове. Долго искали его, но нашли. День выдался солнечный, хороший, поэтому чудесно провели время и прогулку.
Реформаторский костел – самый большой храм Берегово. Находится он в центре площади Л. Кошута (Kossuth Lajos ter) прямо напротив здания бывшего городского суда. Основан в XIII-XV вв. Готический костел реформаторов много раз перестраивался. В 1918 г. храм сгорел, был восстановлен в 1922-24 гг. У четырехъярусной башни с часами сохранился готический первый ярус. Особенность оформления протестантского храма – петушки вместо крестов на шпилях
Городской суд слева и реформаторский храм справа.
Странненький деревянный памятник воинам
Одна из улиц в Берегове
Здание бывшей венгерской королевской школы и дворик внутри школы:
памятник Лойошу Кошуту
А это малая еврейская синагога, построенная в Берегово в начале 1920-х гг. Синагога действующая. На входе висит объявление с номером телефона. Мол, если надо чего, то звони, откроют только своим.
Здание по соседству. Вроде ничем особенным в истории не засветилось, но просто очень интересное
Окна без пластика
Дворец Кубовича (здание венгерского банка “Алфелд” в стиле модерн), нач XX в.
Улица Зрини
Разукрасили …
Мы гуляем по венгерской Украине.
Здание музея
На выезде из Берегово – костел XV века
Также Берегово славится источниками термальных минеральных вод, на базе которых работает открытый бассейн, однако посещать их у нас не было задачи и мы вернулись в Чинадиево – там ждал ужин и небольшой мызкальный вечер в замке Сент-Миклош 🙂
Йосиф Бартош знакомит Ярославу со средневековой музыкой…
В продолжении – Долина Нарциссов и Довжанский замок
3 коментарі. Leave new
Хочу побывать в Берегово.
приезжайте еще раз!!
многое отреставрировали…
город стал еще винтажней и интересней)))
Спасибо! Обязательно будем! Вот и на Рождество туда ездили. Зимой в купальнях особо хорошо 🙂